728x90
Farm Herbnara
한시여정(漢詩旅程) 皓石(호석) 권오채
자연 속에서 아름다운 가을날
맑은 물과 허브 향기가 어울려 흘러가네
다양한 허브의 향연속에서
밝은 웃음과 맑은 마음이 어울려 피어나네
自然中美麗秋日(자연중미려추일)
清水藥草香諧波(청수약초향해파)
多樣香草盛宴中(다양향초성연중)
亮笑清心調和開(양소청심조화개)
Beautiful fall day in nature
Clear water and herbal scent flow together
In a feast of various herbs
A bright smile and a clear mind bloom together
※ 香草(향초): 허브, 약초
※ 盛宴(성연): 성대히 차린 연회
728x90
LIST
'자작 한시(自作 漢詩) > 칠언절구(七言絕句)' 카테고리의 다른 글
| 秋雨(추우) 가을 비 (146) | 2023.11.01 |
|---|---|
| 赫爾辛基座堂(혁이신기좌당) 헬싱키 대성당 (138) | 2023.10.31 |
| 霧湖(무호) 안개 호수 (144) | 2023.10.27 |
| 秋葉(추엽) 가을 잎 (130) | 2023.10.25 |
| 秋思念(추사념) 가을 생각 (148) | 2023.10.23 |
