728x90 단문과 사진을 함께(偕短文與寫眞)/민족 관련(民族 關聯)2 解放直後生活(해방직후생활) 해방 직후 생활 Life immediately after liberation 혼란스러웠던 시기 살아가는 모습지금과 크게 다르지 아니하네 混亂時期生活貌(혼란시기생활모) 和現在差別不大(화현재차별부대) Life in a time of confusion,It's not much different from now ※ 直後(직후): 바로 뒤, 그 후 곧 2025. 3. 26. 喀倫族女(객륜족녀) 카렌족 여인 Karen tribe woman 그녀는 긴 목에 황동 목걸이 두르고슬픈 미소 지으며 나를 바라보네 她長頸圍黃銅圈(저장경위황동권) 看着我以悲微笑(간착아이비미소) She wears a brass necklace around her long neck,Look at me with a sad smile ※ 頸(경): 목※ 黃銅(황동): 놋쇠 2025. 2. 5. 이전 1 다음 728x90 LIST
