圓圈(원권) 동그라미

사진 출처(Photo source) : pixabay - 변경(change photo)

Circle
한시여정(漢詩旅程) 皓石(호석) 권오채

푸른 하늘에는 눈이 부신 동그라미
검은 하늘에는 환하게 밝은 동그라미
모든 원은 무궁의 정을 담고 있기에
이 늙은이도 원을 닮아가고 싶구나

藍天中耀眼圓圈(람천중요안원권)
黑天中明亮圓圈(흑천중명량원권) 
每圓包含無窮情(매원포함무궁정)  
這翁也願近似圓(저옹야원근사원)  

※ 圓圈(원권): 동그라미
※ 耀眼(요언): 눈부시다
※ 明亮(명랑): 환하게 밝다
※ 無窮(무궁): 공간이나 시간 따위의 끝이 없음