728x90
한시여정(漢詩旅程) 皓石(호석) 권오채
모든 곳에서 엇갈리는 뜻이 없고
내부와 외부의 마음을 구분할 줄 아네
처음 뜻과 끝의 뜻이 일치하지만
그 모양은 다양하고 변화도 많다네
全庫交叉志一無(전고교차지일무)
內外之心知區分(내외지심지구분)
始意而終意一致(시의이종의일치)
其模樣多樣多變(기모양다양다변)
※ 一無(일무): 하나도 없음
※ 全庫(전고): 모든 곳 또는 전부
728x90
LIST
'자작 한시(自作 漢詩) > 칠언절구(七言絕句)' 카테고리의 다른 글
兩面鏡之間(양면경지간) 두 거울 사이 (0) | 2023.03.18 |
---|---|
開春(개춘) 봄이 시작되다 (0) | 2023.03.17 |
影行跡(영행적) 그림자 흔적 (0) | 2023.03.15 |
一雙鞋子(일쌍혜자) 신발 한 쌍 (0) | 2023.03.14 |
冬至長夜(동자장야) 동짓달 기나긴 밤 (0) | 2023.03.13 |