一雙鞋子(일쌍혜자) 신발 한 쌍

사진 출처(Photo source) : pixabay

 

한시여정 (漢詩旅程) 皓石(호석) 권오채

 

벚꽃 아래서 신발 한 쌍은 함께 행하고

비바람속에서 신발 한 쌍은 같이 걷네요

눈길 위에서 신발 한 쌍은 함께 다니고

오랜 시간 뒤에 신발 한 쌍은 같이 사라지네

 

樺花下雙鞵同行(화화하쌍혜동행)

雨風中雙鞋共歩(우풍중쌍혜공보)

雪路上雙鞵同伴(설로상쌍혜동반)

久久後雙鞋共消(구구후쌍혜공소)

 

 

※ 久久(구구): 기간(期間)이 긺