佳話(가화) 아름다운 이야기

사진 출처(Photo source) : pixabay

Beautiful story
한시여정(漢詩旅程) 皓石(호석) 권오채

그대의 좋은 말은 뜻과 같고
나의 좋은 말은 꽃과 같네
서로 서로 좋은 말을 하니
말마다 아름다운 이야기가 되네

汝好言如情(여호언여정) 
我良言如花(아량언여화)  
相互說善言(상호설선언)  
言言成佳話(언언성가화)   
 
※ 良言(양언): 좋은 말, 유익한 말
※ 好言(호언): 부드럽고 좋은 말
※ 善言(선언): 좋은 말, 듣기 좋은 말
※ 言言(언언): 말마다
※ 佳話(가화): 재미있고 좋은 이야기, 아름다운 이야기