728x90
Emerald color
한시여정(漢詩旅程) 皓石(호석) 권오채
오랫동안 몸과 마음을 정화하는 치유의 색
변함없는 간절한 마음의 푸른색이네
곱고 밝은 녹색의 눈동자로
어지러운 세상을 새롭게 칠하고 싶네
久淨身心治癒色(구정신심치유색)
不變懇切心綠光(불변간절심록광)
以鮮明綠色眼睛(이선명록색안정)
想新塗成亂世上(상신도성란세상)
A healing color that purifies the body and mind for a long time
The blue color of an unchanging, earnest heart
With bright green eyes
Want to repaint this dizzy world
※ 眼睛(안정): 눈동자
728x90
LIST
'자작 한시(自作 漢詩) > 칠언절구(七言絕句)' 카테고리의 다른 글
| 念願時間(염원시간) 염원의 시간 (151) | 2023.12.08 |
|---|---|
| 人工庭園(인공정원) 인조 정원 (164) | 2023.12.07 |
| 福建土樓(복건토루) 푸젠 토루 (180) | 2023.12.04 |
| 小黑尾白薯天蛾(소흑미백서천아) 작은검은꼬리박각시 (159) | 2023.12.03 |
| 晩秋 甘菊香氣(만추 감국향기) 늦가을 감국 향기 (166) | 2023.12.02 |
