異常社會 其二(이상사회 기이) 이상한 사회 2

異常社會 其二(이상사회 기이) 이상한 사회 2│2024.11. 권오채

異常社會 其二(이상사회 기이) 이상한 사회 2│출처: pixabay

異常社會 其二(이상사회 기이) 이상한 사회 2│출처: pixabay

異常社會 其二(이상사회 기이) 이상한 사회 2│2024.09. 권오채

Abnormal society  2
한시여정(漢詩旅程) 皓石(호석) 권오채

정권욕은 상 중의 상이고
공복의 자세는 하 중의 하이네
권력은 최고의 가치가 되어서
민생은 늘 뒷전의 일이 되었네

政權慾是上中上(정권욕시상중상) 
公僕姿是下中下(공복자시하중하) 
權力成爲最價値(권력성위최가치)
民生恒是次要事(민생항시차요사)

The lust for power is the best of the best
the people's attitude towards service is the lowest of the low
Power becomes the highest value
people's livelihood has always been a secondary issue

※ 政權慾(정권욕): 정권(정치상의 권력)을 탐하는 마음
※ 公僕(공복): 국가나 사회의 심부름꾼
※ 要事(요사): 긴요하거나 중요한 일