Music of the Year
한시여정(漢詩旅程) 皓石(호석) 권오채
4선지 위에서 울고 웃는 소리
백년의 삶에서 성하고 쇠하는 소리
날마다 나오고 사라지는 소리
세월은 늘 4악장 교향곡 소리일세
四線紙上哭笑聲(사선지상곡소성)
百年生中盛衰聲(백년생중성쇠성)
每日現而消聲音(매일현이소성음)
汝是四章交響聲(여시사장교향성)
The sound of crying and laughing on the four lines,
The sound of rise and fall in a hundred years of life
A sound that appears and disappears every day,
Time is always the sound of a four-movement symphony
※ 盛衰(성쇠): 성하고 쇠퇴함
LIST
'자작 한시(自作 漢詩) > 칠언절구(七言絕句)' 카테고리의 다른 글
| 依舊(의구) 변함없이 (4) | 2025.04.24 |
|---|---|
| 皎微笑(교미소) 밝은 미소 (6) | 2025.04.23 |
| 春光春風(춘광춘풍) 봄빛과 봄바람 (5) | 2025.04.16 |
| 櫻花下路(앵화하로) 벚꽃길 (6) | 2025.04.14 |
| 動物人形(동물인형) 동물 인형 (2) | 2025.04.03 |
