한시여정(漢詩旅程) 皓石(호석) 권오채
한 남자가 뛰어난 그림을 그려가고
한 여자가 많은 사람들의 노래를 짓는구나
소년소녀들은 희망을 품고 살며
모든 사람은 시간을 통하여 어지러이 섞이는구나
一個男人描雄畵(일개남인묘웅화)
一個女人作歌謠(일개여인작가요)
少年少女抱希望(소년소녀포희망)
通時間諸人雜擾(통시간제인잡요)
728x90
LIST
'자작 한시(自作 漢詩) > 칠언절구(七言絕句)' 카테고리의 다른 글
金字塔(금자탑) Pyramid (0) | 2023.02.22 |
---|---|
小而大(소이대) (0) | 2023.02.06 |
石子之悲(석자지비) Sorrow of the Stone (0) | 2023.01.30 |
雨想(우상) (2) | 2023.01.24 |
萬里浦(만리포) (0) | 2023.01.17 |