한시여정(漢詩旅程)
休靜 서산대사
주인은 나그네에게 꿈 이야기하고
나그네도 주인에게 꿈 이야기하네
지금 꿈 이야기하는 두 나그네
역시 또한 꿈 속의 사람이라네
主人夢說客(주인몽설객)
客夢說主人(객몽설주인)
今說二夢客(금설이몽객)
亦是夢中人(역시몽중인)
728x90
LIST
'한국 한시(韓國 漢詩) > 오언절구(五言絕句)' 카테고리의 다른 글
| 古雜曲(고잡곡) (2) | 2023.01.20 |
|---|---|
| 寒松亭(한송정) (0) | 2023.01.19 |
| 蕭蕭吟(소소음) (1) | 2023.01.19 |
| 野雪(야설) (1) | 2023.01.16 |
| 山寺(산사) (2) | 2023.01.16 |
