본문 바로가기
호석일기장(皓石日記帳)/2024년 4월 일기

<2024.04.28.(일)> 코린트와 미케네 유적

by 호석(皓石) 2024. 5. 16.
728x90

舊時味道(구시미도) 옛날 맛 │2024.04.권오채
舊時味道(구시미도) 옛날 맛 │2024.04.권오채
舊時味道(구시미도) 옛날 맛 │2024.04.권오채
舊時味道(구시미도) 옛날 맛 │2024.04.권오채
舊時味道(구시미도) 옛날 맛 │2024.04.권오채
舊時味道(구시미도) 옛날 맛 │2024.04.권오채
舊時味道(구시미도) 옛날 맛 │2024.04.권오채
舊時味道(구시미도) 옛날 맛 │2024.04.권오채
舊時味道(구시미도) 옛날 맛 │2024.04.권오채
舊時味道(구시미도) 옛날 맛 │2024.04.권오채

호텔에서 조식 후 과거 화려했던 코린트로 향했다. 먼저 장대한 코린트 운하 위에서 사진을 찍고 코린트 유적지로 향했다. 과거의 영광의 흔적들과 박물관을 견학하고 그리스 첫번째 수도 나프플리온으로 가서 점심 식사로 케밥의 일종인 기로스를 맛있게 먹었다. 식사 후 미케네 유적지로 향했다. 박물관 견학을 마치고 과거 웅장했던 사자의 문을 통과하여 왕궁터 정상에 올라와 전경을 보니 사방이 다 보이는 멋진 곳이었다. 과거의 모습을 상상하며 나프플리온의 더 그로브 시사이드 호텔로 향했다.. 

舊時味道(구시미도) 옛날 
Old taste 
한시여정(漢詩旅程) 皓石(호석) 권오채

화려했던 옛날의 유적지
시간 따라서 무너지고 사라졌네
오래된 문명의 문은 가고 없지만
음식의 맛은 여전히 그대로이네

昔日華麗遺跡地(석일화려유적지)  
隨時間崩潰消失(수시간붕궤소실)
舊文明門已經消(구문명문이경소)
飮食味道前同一(음식미도전동일)

The splendid ruins of the past
As time goes by, it collapses and disappears
The gates of the old civilization are gone
The food still tastes the same

 

728x90
LIST