聖誕薔薇(성탄장미) 크리스마스로즈

聖誕薔薇(성탄장미) 크리스마스로즈 │ 2023.12. 권오채

聖誕薔薇(성탄장미) 크리스마스로즈  │ 출처: pixabay

聖誕薔薇(성탄장미) 크리스마스로즈  │ 출처: pixabay

聖誕薔薇(성탄장미) 크리스마스로즈  │ 출처: pixabay

Christmas rose
한시여정(漢詩旅程) 皓石(호석) 권오채

광기의 헤라클레스를 치료한
지중해 신화를 간직한 꽃이라네
크리스마스 때 꽃이 활짝 피어나며
양치기 소년이 아기 예수에게 바친 꽃이라네

狂大力英雄治療(광대력영웅치료)   
花存地中海神話(화존지중해신화)   
聖誕節時花滿開(성탄절시화만개)   
牧童獻兒耶穌花(목동헌아야소화) 

Cure Hercules from Madness
A flower with Mediterranean mythology
Flowers bloom in full bloom at Christmas
The flower that the shepherd boy offered to baby Jesus

※ 大力英雄(대력영웅): 헤라클레스
※ 耶穌(야소): 예수