728x90
폭풍우가 몰아칠 때의 나와 같이
파도와 바람이 지어낸 시간이네
如我在風雨時間(여아재풍우시간)
時間由海浪風造(시간유해랑풍조)
Like me when a storm rages
Time created by waves and wind
※ 野流(야류): 경사가 완만한 들 위를 흐르는 강
※ 海浪(해랑): 파도, 파랑
728x90
LIST
'단문과 사진을 함께(偕短文與寫眞) > 호해 관련(湖海 關聯)' 카테고리의 다른 글
水碓(수대) 물레방아 Waterwheel (9) | 2024.09.14 |
---|---|
湖鏡(湖鏡) 호수 거울 Lake mirror (155) | 2023.10.30 |
深藍池(심람지) 새파란 연못 Bright blue pond (133) | 2023.10.24 |
荷花池(하화지) 연꽃 연못 Lotus pond (3) | 2023.09.23 |
海灘咖啡館(해탄가배관) 해변가 카페 Beach cafe (67) | 2023.09.21 |