小閑良蝴蝶(소한량호접) 작은멋쟁이나비 Painted lady butterfly

728x90

아름다운 정장을 입고 꽃 사이를 날면서
무리를 지어 바다를 건너 여행도 간다네

着佳正裝花間飛(착가정장화간행)
成群過海去旅行(성군과해거려행)

Wearing a beautiful suit and flying among the flowers
Travel in groups across the sea

※ 成群(성군): 무리를 이루다

728x90

LIST

저작자표시 비영리 변경금지

'단문과 사진을 함께(偕短文與寫眞) > 제충 관련(諸蟲關聯)' 카테고리의 다른 글

稻弄蝶(도롱접) 줄점팔랑나비 Rice leaf-tier (199)	2023.12.06
黃腹帶蜂(황복대봉) 황띠배벌 Scolia oculata (117)	2023.12.06
巫堂蜘蛛(무당지주) 무당거미 Diadem spider (127)	2023.11.17
紅蜻蜓(홍청정) 고추잠자리 Red dragonfly (150)	2023.11.09
蜂(봉) 벌 Bee (88)	2023.11.07