石菜(석채) 돌나물 Sedum acre

石菜(석채) 돌나물 │2024.05. 권오채│서울 신정동

石菜(석채) 돌나물 │2024.05. 권오채│서울 신정동

石菜(석채) 돌나물 │2024.05. 권오채│서울 신정동

石菜(석채) 돌나물 │2024.05. 권오채│서울 신정동

石菜(석채) 돌나물 │2024.05. 권오채│서울 신정동

오랜 전통을 지닌 고유의 식재료
돌을 좋아하는 황색꽃 불갑초라네

悠久固有食材料(유구고유식재료)
好石黃花佛甲草(호석황화불갑초)

Unique food ingredients with a long tradition
It's a yellow-flowered Bulgapcho that likes stones.

※ 石菜(석채): 돌나물
※ 불갑초(佛甲草): 돌나물은 옛날 환난을 당해 불타 버린 절터에 목이 달아난 무두불(無頭佛)과 돌담 돌무더기 바위틈에 피었다고 한다. 유달리 돌을 좋아하는 돌나물이 무두불의 전신을 에워싸고 머리 부분으로 수북이 뭉쳐 피어, 마치 부처님 전신에 황금 갑옷을 입힌 듯했다고 한다. 이러한 이유 때문에 신심 깊은 어느 중생이 불갑초(佛甲草)란 이름을 사주했다고 전한다.(출처: 나무위키)