한시여정(漢詩旅程) 皓石(호석) 권오채
한번 화를 내고 여러 번 웃으니
삶은 괴롭지만 마음은 편안해지네
한번 웃고 여러 번 화를 내니
마음은 괴롭지만 삶은 편안해지네
一怒而多笑(일노이다소)
生苦心求便(생고심구편)
一笑而多怒(일소이일노)
心苦生求安(심고생구안)
728x90
LIST
'자작 한시(自作 漢詩) > 오언절구(五言絕句)' 카테고리의 다른 글
| 沁春(심춘) (0) | 2023.01.24 |
|---|---|
| 汝而余(여이여) 너와 나 (0) | 2023.01.23 |
| 舊曲(구곡) (0) | 2023.01.22 |
| 冬風(동풍) (0) | 2023.01.21 |
| 甄萱王(견훤왕) (0) | 2023.01.21 |
