我心(아심) 내 마음 My heart

我心(아심)내 마음│2024.04.권오채│그리스

我心(아심)내 마음│2024.09.권오채│서울 신정동

我心(아심)내 마음│2024.09.권오채│서울 신정동

我心(아심)내 마음│2024.10.권오채│안양천

춘심은 새싹 위에서 자라나고

추심은 나뭇잎 속에 스며드네

 

春心生長新芽上(춘심생장신아상)

秋心滲入樹葉裏(추심삼입수엽리)

 

Spring heart grows from the sprout

Autumn heart seeps into the leaves

 

※ 滲入(삼입): (물 따위가) 스며듦