본문 바로가기
단문과 사진을 함께(偕短文與寫眞)/동물 관련(動物 關聯)

在象面前(재상면전) 코끼리 앞에서 In front of the elephant

by 호석(皓石) 2025. 2. 9.
728x90

在象面前(재상면전) 코끼리 앞에서│2025.01.권오채│태국 치앙마이
在象面前(재상면전) 코끼리 앞에서│2025.01.권오채│태국 치앙마이
在象面前(재상면전) 코끼리 앞에서│2025.01.권오채│태국 치앙마이
在象面前(재상면전) 코끼리 앞에서│2025.01.권오채│태국 치앙마이

지금 나는 너를 바라본다

슬픈 눈이 나의 눈 같구나

 

只今我看汝(지금아간여) 

悲眼似我目(비안사아목)  

 

Now I look at you

Your sad eyes are like mine

 

 

728x90
LIST
저작자표시 비영리 변경금지

티스토리툴바