長雨(장우) 장맛비

Rain during the rainy season
한시여정(漢詩旅程) 皓石(호석) 권오채
 
비가 또 내리고 또 내리고
비를 또 맞고 또 맞네
비가 또 오고 또 오고
비에 젖고 또 젖네
눈물이 또 내리고 또 내리고
눈물을 또 맞고 또 맞네
눈물이 또 오고 또 오고
눈물에 젖고 또 젖네
 
雨又下又下(우우하우하)
又着又着雨(우착우착우)
雨又來又來(우우래우래)
濕又濕被雨(습우습피우)
淚又下又下(누우하우하)
又着又着淚(우착우착루)
淚又來又來(누우래우래)
濕又濕被淚(습우습피루)
 
※ 長雨(장우): 장맛비, 장마 때에 오는 비