獨心(독심)

사진 출처(Photo source) : pixabay

한시여정(漢詩旅程) 호석(皓石) 권오채

 

봄 기운에 괴로운 상념을  적시고

여름날 잎에 깊은 상처를 쌓네

나의 얼굴 오랜 소나무에 비치고

희디 흰 마음는 보내온 눈으로 덮네

 

春氣滴苦想(춘기적고상)

夏葉積深傷(하엽적심상)

吾面影久松(오면연구송)

皎心上雪送(교심상설송)