<2024.03.30.(토)> 진달래 동산에서

杜鵑花園裡(두견화원리) 진달래 동산에서 │2024.03.권오채

杜鵑花園裡(두견화원리) 진달래 동산에서 │2024.03.권오채

杜鵑花園裡(두견화원리) 진달래 동산에서 │2024.03.권오채

杜鵑花園裡(두견화원리) 진달래 동산에서 │2024.03.권오채

오늘 09:50경 아내의 차로 부천 원미산 진달래꽃동산을 향해서 출발하였다. 자주 가던 무료 주차장은 벌써 만차가 되어서 차를 돌렸다. 이동하여 도착한 곳은 부천종합운동장 부설 주차장에 무료로 주차하였다. 벌써 사람들로
인산인해였다, 오늘이 제24회 부천 원미산 진달래 축제 첫날이었기에~ 
축제 개회선언과 개회사, 격려사, 부천합창단과 클래식 가수분들의 노래로 분홍빛 축제는 더욱 붉어졌다. 사방이 진달래꽃, 주변이 온통 화사한 얼굴로 가득하였다. 푸드 트럭도 보고 체험 부스도 보았다. 붉은 미소의 얼굴들이 더욱 더 많아지고 있기에 12:30경 집으로 향했다~

 

杜鵑花園裡(두견화원리) 진달래 동산에서
In the azalea garden
한시여정(漢詩旅程) 皓石(호석) 권오채

나무마다 봄빛 속에 있어서
온 산에 꽃물결이  일렁이네
꽃마다 붉은 향기에 취하니
모두 붉은 미소 머금고 있네

每樹春光裏(매수춘광리)  
山山花浪搖(산산화랑요)   
每花醉紅香(매화취홍향)   
人人含紅笑(인인함홍소)   

Every tree is in the spring light
flower waves sway all over the mountain
All the flowers are intoxicating with their red scent
Everyone has a red smile